Supere as adversidades! O novo Esperion entra em ação!!

Após a partida contra o Funabashi, que deixou marcas em todos os envolvidos, Akutsu assumiu a braçadeira de capitão do time, e o Esperion seguiu firme e inabalável na Youth Cup. Tudo parecia correr às mil maravilhas… Mas, no decorrer dos dias, Ashito nem sequer conseguia um lugar no banco de reservas! E então, uma semana depois, uma emocionante surpresa acontece…