Vozes à margem, orgizado por Giordo Barbin Bertelli, é o segundo volume da Coleção Marginália de Estudos Urbos, coordenada por Gabriel de Stis Feltr. A coletânea reúne artigos de diversos pesquisadores dedicados à produção cultural das periferias urbas brasileiras e apresenta ao público a abordagem do tema da(s) linguagem(ns) e da(s) estética(s) produzida(s)/consumida(s) por grupos marginalizados no cenário urbo contemporâneo. Trata-se de enfocar expressões linguísticas, artístico-culturais e estéticas presentes na sociabilidade destes grupos e de atentar para seus múltiplos significados políticos.